Pure ogi ch'è sparito da 'n pezeto, è uno d'i supranomi più ricurdati d'Ancona vechia, tra la gente del porto ma nun zzolo.

Tipigo purtuloto, Aldo Cesaroni, classe 1900, dunatore del zzangue (in tuto n'ha dati 120 litri!!!), anarchigu più per inzuferenza de suprusi che per idee pulitighe, tanto forte e rubusto quanto bono e pacifigo, generoso cun tuti queli che ciaveva bisogno de na mà, deve stu bel sopranome a'n fato che j è capitato.

Al porto i fachini stavane a scarigà 'n vapore de garbó; i fachini passavane sopra na passerela fata cule tavule in modo che dal vapore andavane diretamente drento ai vagoni a scarigà i sachi.

A 'n certo punto uno d'i fachini j ha sbigiato 'n piede, e stu poro fiolo è cascato drito filato ntél'aqua, tra el vapore e el molo.

E' spazio era pogo, e sicome c'era pure la mareta, el vapore se smuveva in qua e in là, e rishchiava de sfragne qul pureto, che urlava dala paura.

Aldo alora ha piantato i piedi sul molo e la schina sul bordo del capore e cun tuta la forza che ciaveva adosso ha tenuto la nave distante dal molo finchè i cumpagni nun è riusciti a tirà su qul pureto ch'era cascato ntél'aqua.

Cuscì tuto è fenito bè, cu' na bela bevuta de vì che ha fato passà la cagona a qul pureto ch'aveva rischiato de murì ciacato.

Da qula volta Aldo Cesaró per tuti è diventato "Sbandavapori".