'Na volta basta!!!

- Ce vieni ancora te, Gigeto belo
a compagnà la moie de Scartozo?
- Me vago a gambià i pagni e pò te 'rivo.
- Cusa te gambi, per 'compagnà un morto ?
Manco dovessi andà a 'compagnà un vivo
a u' sposalizio, a fa la comugnó,
e bada a caminà, va là, vié gió!
- De cus'è morta 'Urora ?
- Mah! Dice d'influenza...
El zaprà lori; ce 'l zaprà la scenza
cus'è che l'ha 'mazata...
Nun è la prima volta
che fago 'sto vïagio
percosa, digo, fa dieci ani a magio,
alora eri un fiolo, nun t'arcordi,
a 'Urora j piò un colpo.
Quand'uno j pia un colpo
adesso el tiene li quarantot'ore
perché, dice, è pusibile
che mentre pare che stia fermo, el còre,
invece vive. E miga nun è fessi
chi ha fato 'sta scuperta!...
Dicene ch'uno casca in cottalessi.
Infatti, e no, el dutore
l'aveva data morta.
Hane fato le carte su in Comune,
hane fato la cassa, le curone,
ha fato venì el carro, le perzone
nun te digo si c'era...
Inzomma, tuto quanto el necesario
è stato fato; incassene la morta,
pjene la cassa in quatro, opre la porta,
cominciene a calà gió per le scale
ma a 'na svolta un po' streta
eca un bechì ch'inciampa;
lu no, nun se fa male,
ma je sfuge la cassa e gió 'na bota
a u' spigolo del muro.
Fu un momento!
Se sentì smove, se sentì un lamento.
Più che de fuga se tornò de sopra,
fu spacata la cassa per fa prima
e trovarono 'Urora che purina
invece d'esse morta se muveva,
girava j ochi, griciulava i deti,
roscia turchina ch'j mancava el fiato.
Ripete cus'è stato
nun sò bono sciguro!
Ridevene, piangevene,
se braciava fra lori,
finché el dutore che l'avea spedita,
ha dichiarato ch'era rinvivita!
Stavolta però pare
sia morta con certeza
senza propî speranza de salveza!
Pecato, pro, pureta
ancora non ci aveva tanti ani.
- E Scartozo ?
- Sci, è 'dulorato, ma chissà ... me pare
n'j ha fato tanto efeto;
forze chissà, pureto,
perché ce sarà stato preparato,
forze perché nun è la prima volta
e forze ancora perché ha tribulato
con qu' la dona, brava, sci, de casa,
ma straina, ma lagnosa,
chiachiarona, burciosa,
lengua longa, smurfiosa,
che nun j ha fato avé un bucó de pace.
Adessa è morta: rèchia schiatta in pace!
Eca lì el carro, andamo drento casa
a pià 'na ghirlanda, a dà 'na mà ...
In te sti casi c'è sempre da fa.
- Oh, già hane fato, guarda, l'ha incassata,
c'è li Scartozo che li sta a guardà ...
- Oh, Scartozo, curagio,
ce vò pacenzia, cusa ce voi fà ...
Nun rispeta nisciuno, omini e done,
richi, pureti, tuti ci ha d'andà!...
- Grazie Gigeto, ancora a te Gnafèla,
ce vò pacenzia!... È pronto ? Qua, i bechini,
do' de qua do' de là;
el curato ha purtato l'aqua santa ?
Sté atenti a la maniglia che se schianta!...
Issa! Bravi, cuscì. Se pole andà ...
Dì a Marieta che faga da magnà ...
Pianì ragazi, piano per le scale!
Vuialtri avanti, co' ci havé, le l'ale ?
Sté atenti che c'è caso che sbigiate!
Me ricomando: atenti a le vultate!!!
Per carità, sté atenti a qu' la svolta,
dovessi fà come qu' l'altra volta!!!

Mario Tomassi - da "Mistiganza"