El scupì e la polvera
- Ma santo Dio, spazzino è un'indecenza
con questo polverone che levate!!
Se aveste un grammo sol d'intelligenza,
sapreste bene i microbi che alzate! -
- ... Adesso me farò inzegnà la scenza,
gregia signora de le mi' ciavate!
Madona mia del ... fogo!, che pacenza!
I microbi! Vardate lì, vardate!...
Caroze... Natomobili... N'è gnente?!!...
Quele polvere sono sprufumate!...
Vero signorrra? Quela è 'na scemenza!...
Ma se un poro scopino, scausalmente,
n'alza 'na mulighina??... « Uh!! Dio!... Badate!!
Ci fàte scapà fòra l'influenza!! »
Turno Schiavoni - da "Poesie in vernacolo anconitano"