A Simuneta
A la Sedia del Papa 'na lanceta sta da 'na parte, sola, 'bandunata, cu' la panza per aria, streta streta da 'na gròta, da 'n scojo e la scarpata.
El nome è 'n po' sbiavito: Simuneta. Piena de bughi, ghiglia sbrindelata, senza la stopa, o senza 'na stageta, la vernige sparita, o scalcinata...
Si le robe ciavesse le parole!... El mare quante volte t'ha 'braciata? quante volte l'hî amato soto el zole?
e quante volte 'n òmo t'ha remata cu' 'n còre triste, o a cacia de le fôle? Ciao, Simuneta, Bèla Indurmentata.
Mario Panzini - da "Il Vernacolo Anconitano - Compendio storico-antologico"