Catapechie (folklore della vecchia città)

O catapechie de cent'ani e più
se' rimasti j avanzi in qualche via,
un po' de nustalgia
dela vechia cità de marinari...
I più dicene ormai:
- Cus'è 'sta purcheria, stu vechiume...
le porte sganganate coi catorci,
i muri zozi tuti sgranfignati?!...
Adesso c'è le case a tanti piani,
roba de lusso pe' j anconetani.
N'j piace più ala gente de sape'
in do' ch'è nato el padre palombaro
do' lavurava el nono calzolaro,
(gente tranquila piena de virtù)
anzi se vo' scurdà, e 'sti discorsi
non i sfagiola tanto, fàne i stufi:
J pare de sta' mejo in mezo ai bufi!...

Elio Giantomassi - da " 'Na sfuriata de mare "