L'imbriago

Nel 1990, in occasione del Festival di Varano, il Comitato organizzatore delle Manifestazioni Varanesi, unitamente all'Assessorato alla Cultura del Comune di Ancona, pubblicava l'edizione integrale dell'opera "L'imbriago" di Palermo Giangiacomi, grazie ad un "copione vecchio e raro, che rea stato gelosamente custodito da Mario Fuligna, l'originalissimo e stupendo interprete di Zebibo Pacalossi".
I monologhi di Zebibo che seguono sono tratti da quel volume e vogliono essere soltanto uno stimolo ad apprezzarne la versione integrale.

Scena V

Scusé, sapé!... Se sapevo ch'eri frustiero, manco vél dimandavo!
Va là che vai bè!...
(pausa)
È frustiero lu'... Ancora io so' frustiero... So' dela Sborgna Zegovina: un paese più in là del'Estro.
El vì dà forza a l'omo (sta per cadere) Ne volé 'na prova? Do setimane fa me so' beuto 'na damigiana de vì. Quand'era piena n'j la facevo a metela sul tavolì; dopo che me la so' beuta, l'alzavo co' 'na ma' sola!...
(barcolla)
Sta atenti, Zebibo, che se sbigi te, penzerane che sei imbriago: casca un signore, dicene ch'è un delinquio...
Del resto no' cascamo perché ciavemo do' zampe sole invece de quatro: miga perché semo imbriaghi!...
. . .
Io me so' imbriagato 'na volta sola. Acidenti però! M'ero alzato cu' l'umor cativo un bel po'! Gnentedemeno m'ero inzugnato ... indoviné cosa?... Indoviné!... De trovame in t'un scojo, tuto contornato dal'aqua! Mama mia! Io, per fame passà el timore dela paura, ho beuto un tantinelo. M'hane portato a casa in t'una paca de porta. Me so svejato trentasei ore dopo: so' andato pr'uprì i scuri de la finestra, e ho uperto i spurteli del'armario. Vedo scuro ... fago, digo: «Ancora è note; è mejo a dormì un altro pogheto!» E ho dormito n'altre ventiquatr'ore.
Quela sci ch'era 'na sborgna! Dopo de cula volta nun me so imbriagato più.

. . . . . . . . . . . . . . . .

Scena IX

. . .
O, el vi' è 'na gran cosa! Maché a Caure, al Pupo che sta in piaza Roma, al Papa de piaza del Papa!...
A Noè s'avria da fa 'l monumento! Quelo sci ch'era un grand'omo!
Ve pare gnente? Ha inventato el vì ... El vì è più del telefrigo senza fili.
Che cime d'omoni che c'ène al mondo! Baco, Noè, el Cafè Sporte, Betitoni ...
Baco era più grande de Caure!
E penzà che io nun ho inventato manco le berete da note!...
Ieri, a la Linterna, ho visto un morto fugato.
Com'era bruto! Metea paura! Brrr!
Ho dito: «vedi j efeti de l'aqua». E so' 'ndato subito a beve un dopio litro a San Premià.
Adè che ce penzo, na volta me volevo fugà ancora io. Era d'inverno, l'ano dela carestia del vì. Ma po' ho penzato: «Piarò 'na pulmonite?»
E so tornato a casa.
Dopo de quela volta nun me so' suicidato più.
Se dice cuscì, no, de uno che se suvicida da per sé, cule ma sue ...
E se m'ho da fogà, me fogo in t'una bote de vì.
Sciguro: nun ve capacità?
L'aqua nun la posso vede, imprecosa fa sucede 'na muchia de disgrazie: fa murì negati, fa l'inondazió, le burasche, fa venì la rugine, l'altrite, el mal de mare, cià i mricobi, bagna quando piove, infraida la roba, inzupa i piedi, fa la fanga, fa l'umidità, fa sbigià, fa morì dropighi ...
El diluvio chi l'ha fato? L'aqua, miga l'ha fato el vi'.
El Zignore, pe mandà 'na punizió, s'è servito del'aqua!
El vì, invece, sentì che bela parola «vì». Pare de dì carì ... bibì ... cicì ... Me viè da piagne!...
«Aqua», sentì come sona male: aqua ... aqua ... qua ... qua ... Pare 'na papera!
Io nun la 'dopro mai nemeno per 'daquà el vì. Se l'hp da 'daquà, el 'daquo col vì bianco.
Ah, quanto te vojo bè vineto mio!
Toh, un bagio! (lancia un bacio con le dita).
Volé sapé quando i bichieri de vì nun me piacene?
Quando nun è pieni!...
Ciavevo un amico che j volevo be' un bel po', epure me ce so stizato. E sapé perché?
Perché se chiamava Bevilaqua.
'J ho dito: «O gambiete cognome o ce stizamo!». Lu' se difendeva dicendo che Bevilaqua vole dì: «bevi là e qua», ma io nun me so persuaso. Maché Bevilaqua, maché Aquabona!... Belavigna è un bel nome! Imbè vago a casa, scì! Aló, ala cucia!

Palermo Giangiacomi - da "L'imbriago"