I dó crocefissi

A un poro ca’ era cascato adosso,
mentre che stava a lavorace soto,
un Crocefisso cuscì grande e grosso
che in fin de vita te l’ avea ridoto.

Stava sul leto tuto quanto rosso
de sangue, cu la testa e un bracio roto,
quand’eco ariva cun bel Cristo d’osso,
el Cunfessore, e je fa de boto:

- Bacia, figliolo mio, bacia ‘l Signore,
per te schernito e crocefisso: Ei solo
può rimetter le colpe al peccatore! -

- Portelo via - ‘j grida l’ amalato -
che stu Cristu che tieni ha d’esse fiolo,
de quelo grosso che m’ha sfracasciato!... -

Palermo Giangiacomi - dal "Calendario anconitano 2000"