Mal de panza

- Josu, le sei sbiavita, Filumena!
Cusa ciài? ... - Semo persi, Amalia cara;
ciò mal de panza, 'na gran boca amara
e un dulor' fino fino in te la schina.

Ho preso capomila e madrecara
e el làudeno, persino, che invelena ...
Dice el dutore: « Questo è mal de rena:
pazienza! » Insoma: buta su e rischiara!

Ho 'cesu un muculeto a Sant'Antonio:
digo: « I dulori grossi e picenini,
io l'ofro a te, o nimico del Dimonio! »

Lu m'ha guardato come a dime : « O briculu!
I dulori de panza ed i quadrini
chi ce l'ha se li tiè!... Smorcia quel moculu ».

Duilio Scandali - da "Rumigaja"