Ancona dorme

Stanote, Ancona cara, t'arimiro
cuscì a l'uscuru, in 'stu silenzio fitu!
Dorme le cose, è tutu quantu zzitu;
el faro veglia! Nun se ferma un giro!

La luce sbuga, infilza, pia l'uscuro,
smugina 'l cèlo nero tut'intorno!
Passa, e ripassa, finirà cu 'l giorno
'stu giru tondo! Naviga sciguro

marinaro! La luce te richiama,
te mostra, te fa' vede a te la strada,
i scoj, le seche, a te te dice: Bada!
... Ancona cara! El core mio te brama!

Te, nun ciài gnente, ma per me ciài tutu!
Quì, so' venuto al mondo, quì so' nato!
Passati un bel po' d'ani, n'ho scurdato
quel tempo! Che sia stato, bèlo o brutu,

resta el più caro de la vita mia!
... Stanote, Ancona, come n'amoroso
te liscio, te stò atorno, so' geloso!
Gnente da te po' straginàme via!

Sento el respiro tuo, che vié' cu 'l ventu,
cu 'l ventu che te pia, tuta t'abracia,
te carezza, te bagia 'nte la facia!
El sciaculìo del mare, lentu lentu,

te dondola, te cuna, t'indormenta!
E te, gió colca dormi, Ancona mia!
... Cus'è 'stu rusighì che a me me pia!
Che me smugìna drentu, me tormenta?

Me sento spisciulà gió pr'una guancia
'na lagrima: la bevo, è trista amara!
Passu 'na ma' 'nti ochi, Ancona cara!
Ciò qualcosa, ne'l zzò che a te m'agancia,

a te, a 'ste cose tue! A me me trema
la voce se discoro! Guardo el mare,
me guardo intorno! Dime su nun pare
le luci de le lampade un diadèma

che te sei mesu Ancona ? Drentu al mare
se spechiane le luci, a cento, a mile!
Sguizzene, li 'nte l'aqua, come anguile!
El riflesso de l'onda: nun te pare

che 'l mare se diverte a fa' la vechia ?
Cu' la luce giugà te-pi-te-lasciu!
... N'j la fo' a stà in piedi! Me rilasciu
gió a sede! 'Sta luce che se spechia,

in te 'stu mare calmo, è cosa viva!
In t'un giogu de luce e de culori,
se profilane neri, do vapori;
spetene el giorno pe' svutà la stiva,

po' ripià 'l mare, el largo, lascià 'l porto,
andà luntano, girà tutu 'l mondo!
... Come in t'un sogno, adesso me sprofondo,
rimano teso, come fossi morto!

... Sciàcula, sbate l'onda contro el mòlu,
'ste cose è piene de malinconia!
Ripenzu tantu a babu, a mama mia,
ripenzu ai tempi de quant'èro fiòlu!

L'ombra de quei ricordi, pine forme,
sustanza, toca 'l core, ce discore!
Fiori 'passiti che nun ciàne udore!
Suspiro, guardo intorno, Ancona dorme!

Francesco Mario Chirco  - Te ce ritrovi drentu e' cose tue - Tipografia Sita Ancona - 1965