Fiera de magio
Mario Tomassi
da "Celo e mare ... e teraferma"

Gacigoria de schiòpi e sunarèle,
fischieti, tamburèli e trumbetine;
paluncini tenuti da manine
strete in te 'l filo com’a un gran tesoro;
mùsighe e stridi, che te pare un coro
de gente ch’è smatita a l’impruviso
ma che nun sofre: tuti ci-ha un suriso.
Su per via del Comune, da fiuleti
andàmi avanti a spente;
co’l desiderio scrito in t’j uchieti
ce fermàmi a guarda’ le bancarele
con tante robe bele.
Contàmi co le ma’, in te la sacocia,
i poghi bòchi e stami  li a penza’:
«A compra’ questo nun me basterà»;
«qu’l’altro costerà tropi bajochi»
e quele era per no'
picenini, le grandi delusio’.
Tuta 'na fila de 'ste bancarele
longo via del Comune, fin’a su
in te la piaza grande del Gesù
indo’ che ce facevene el mercato
de la verdura, ch’era el posto adato.
Quagio’ in piaza del Papa, invece, c’era
i baraconi, e li de fora, gente
per véde «el gran filomeno’ vivente»,
el tir’a segno co’ le scorze d’ovo,
e musighe, per l’aria, ancora, c’era,
(d’un baraco’ de giòghi o de 'na mostra)
da fa riza’ sul còlo la criniera
a i cavali de legno de la giostra.
A qui, i canestri, un pò più in là c’è i piati
e le padèle e i caldarèli nòvi,
le cuchiare de legno, e scope, e staci.
Davanti al banco del caramelaro
'na fila de naseti per l’inzù,
cent’ochi a lì a guarda’
culu’ in parnanza bianca, come fa
co’l zuchero filato e la vaniglia,
co’ le ma’ zzoze e estrato de limone
a fa’ le caramele cuscì bone,
e el picenì, co’ 'n bòco in te le ma’
guarda qu’l bel pasto’ come se stira:
strenge el bajòco, 'nasa e po’ suspira.
Ade’, com’è ridota, pòra fiera:
pare fiera de magio de 'na volta!
Ade’ cusa c’è più? C’è la racolta
de le barache che sta’ in via Mazini
che cresce i prezi per fa’ più quadrini;
solo stofe, merleti, do’ culàne,
un po’ de perle falze e de brilanti
grosi cuscì, burzéte de nailò.
'Ndov’ène tuti quanti
qu’i giogareli che per la cità
portava in giro la felicità
scrita in t’j ochi a mila picenini,
che je bastava gnente, 'na sciapata,
per fali sta’ felici 'na giornata?
'N tra le barache, ade’ vedi pasa’
un po’ de gente che va a curiosa’,
qualche serveta, qualche giovinoto,
in te le 'rechie qualche parolina...
ce sgapa sempre qualche pizigoto...
Manc’un fiolo, vedi più, cuntento;
gira tenendo in ma’ carte da cento,
guarda, rigira, resta insodisfato
de quel ch’ha visto e che nun ha comprato...
Mentre el Papa, lasù, da la pultrona,
benedice, ma a chi? Chi compra o vende?
Chi spèla al compratore che ce va
o 'l compratore che se fa spela’?
Ah, pòra fiera mia, te sai sbiavita
come tute le cose de la vita!
Del tempo mio c’è armaso, solamente
questo, ch’ogni ano sempre se rinova:
'n giorno cuscì cuscì, sète de piova.

torna all'indice